{"id":29383,"date":"2017-06-07T12:12:34","date_gmt":"2017-06-07T12:12:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383"},"modified":"2017-06-07T12:12:34","modified_gmt":"2017-06-07T12:12:34","slug":"berberian-sound-studio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383","title":{"rendered":"Berberian Sound Studio"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

De\u00a0: <\/strong>Peter Strickland<\/p>\n

Avec <\/strong>Toby Jones, Tonia Sotiropoulou, Cosimo Fusco, Susanna Cappellaro<\/p>\n

Ann\u00e9e\u00a0: <\/strong>2013<\/p>\n

Pays\u00a0: <\/strong>Angleterre<\/p>\n

Genre\u00a0: <\/strong>Horreur<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

1976 : Berberian Sound Studio est l’un des studios de postproduction les moins chers et les plus miteux d’Italie. Seuls les films d’horreur les plus sordides y font appel pour le montage et le mixage de leur bande sonore. Gilderoy, un ing\u00e9nieur du son na\u00eff et introverti tout droit d\u00e9barqu\u00e9 d’Angleterre, est charg\u00e9 d’orchestrer le mixage du dernier film de Santini, le maestro de l’horreur. Laissant derri\u00e8re lui l’atmosph\u00e8re bon enfant du documentaire britannique, Gilderoy se retrouve plong\u00e9 dans l’univers inconnu des films d’exploitation, pris dans un milieu hostile, entre actrices grin\u00e7antes, techniciens capricieux et bureaucrates r\u00e9calcitrants. \u00c0 mesure que les actrices se succ\u00e8dent pour enregistrer une litanie de hurlements stridents, et que d’innocents l\u00e9gumes p\u00e9rissent sous les coups r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de couteaux et de machettes destin\u00e9s aux bruitages, Gilderoy doit affronter ses propres d\u00e9mons afin de ne pas sombrer\u2026<\/p>\n

Avis\u00a0:<\/strong><\/p>\n

On r\u00e9duit beaucoup le cin\u00e9ma au visuel et \u00e0 ce que nous renvoie l\u2019image. On parle \u00e9norm\u00e9ment de mise en sc\u00e8ne, de placement de cam\u00e9ra, de plans ou encore d\u2019effets sp\u00e9ciaux, mais le cin\u00e9ma moderne ne serait absolument rien sans le son et les bruitages. C\u2019est d\u2019ailleurs pour cela que certains films obtiennent un statut d\u2019\u0153uvre culte, avec une bande son qui habille \u00e0 merveille les m\u00e9trages. Cependant, peu de personnes connaissent l\u2019envers du d\u00e9cor et le monde des studios d\u2019enregistrement, le travail de ces orf\u00e8vres de l\u2019ombre qui doivent trouver des astuces pour bruiter un film ou encore synchroniser les voix en divers langues. En ce sens, Berberian Sound Studio<\/strong> peut s\u2019av\u00e9rer un film int\u00e9ressant par le monde qu\u2019il explore et sa volont\u00e9 de montrer des choses que l\u2019on ne voit pas et qui sont essentiels au cin\u00e9ma. Mais l\u2019estampiller film d\u2019horreur est tout de m\u00eame un peu grossier.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Si c\u2019est compr\u00e9hensible par la bande-son du film justement, qui peut se voir comme une mise en abime sonore, Le m\u00e9trage de Peter Strickland<\/em> ne fait pas peur et n\u2019officie dans l\u2019horreur que lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019hors champs ou encore de bruits et chansons. En effet, on va suivre l\u2019\u00e9volution d\u2019un bruiteur de talent qui va se retrouver dans un studio miteux italien qui ne double que des films d\u2019horreur. Sorte de chemin de croix pour le protagoniste principal, Berberian Sound Studio<\/strong> a bien du mal \u00e0 avoir un fil rouge durant tout son m\u00e9trage. En fait, il manque une vraie intrigue au film pour que l\u2019on s\u2019accroche. On va voir les tribulations de ce bruiteur, on va voir les humiliations qu\u2019il subit de la part de ses sup\u00e9rieurs et on va voir comment, petit \u00e0 petit, il semble sombrer dans l\u2019horreur. Mais il manque du liant \u00e0 tout cela, une intrigue, pour accrocher le spectateur.<\/p>\n

N\u00e9anmoins, on peut f\u00e9liciter Peter Strickland<\/em> d\u2019avoir os\u00e9 un tel film qui se veut plus complexe qu\u2019il n\u2019y parait. Soignant sa mise en sc\u00e8ne, il offre une ambiance \u00e9touffante qui se veut \u00eatre un hommage au giallo. Pla\u00e7ant son intrigue au sein d\u2019un studio italien durant les ann\u00e9es 70, p\u00e9riode faste du genre, on peut y voir comme une r\u00e9f\u00e9rence aux premiers films de Dario Argento<\/em> ou encore \u00e0 Lucio Fulci<\/em>. Le probl\u00e8me, c\u2019est que cela se ressent uniquement sur l\u2019ambiance anxiog\u00e8ne et sur les effets sonores, et non pas sur le visuel ou l\u2019intrigue, puisqu\u2019ici, il n\u2019y aura pas de tueur en s\u00e9rie avec des gants de cuir noir. Tout l\u2019int\u00e9r\u00eat du film se porte alors sur le second film, celui qui est bruit\u00e9. On s\u2019imagine alors un film de sorci\u00e8res avec des sacrifices et des passages gores qui seront bruit\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de fruits et l\u00e9gumes fracass\u00e9s. On voit toute l\u2019horreur de ce film dans le regard que porte Toby Jones<\/em>, qui semble constamment pi\u00e9g\u00e9 par l\u2019\u00e9cran, le regard vide et la bouche entrouverte. Malheureusement, cela ne suffit pas \u00e0 cr\u00e9er de la peur, m\u00eame si l\u2019exp\u00e9rience est int\u00e9ressante. On sera plus tent\u00e9 par Angoisse<\/strong> de Bigas Luna<\/em>, bien mieux r\u00e9ussi. N\u00e9anmoins, on pourra tout de m\u00eame avoir quelques plans \u00e9tranges, notamment sur les textures des fruits explos\u00e9s, \u00e9cras\u00e9s, pourris, mettant en avant un certain malaise et symbolisant peut-\u00eatre l\u2019\u00e9tat mental se d\u00e9gradant du personnage principal.<\/p>\n

Enfin, le terme d\u2019horreur pour ce film semble hautement galvaud\u00e9. Outre le fait qu\u2019il ne suscite aucune angoisse ou peur, son intrigue demeure trop obscure et vaine pour rentrer dans cette case que les sp\u00e9cialistes lui ont offerte. Si on navigue dans une ambiance \u00e9trange aux couleurs tirant vers l\u2019orange et le noir, on nous racontera surtout les d\u00e9boires d\u2019un studio qui part \u00e0 vau l\u2019eau et d\u2019hommes usant de femmes qui cherchent un travail pour gagner leur vie. Ainsi, on sera plong\u00e9 dans un univers machiste, o\u00f9 la femme n\u2019est qu\u2019un objet et qui peut se faire toucher contre son gr\u00e9. Le r\u00e9alisateur place alors un message f\u00e9ministe au sein de son m\u00e9trage, montrant le ras le bol de certaines femmes qui veulent plus de consid\u00e9rations, mais surtout plus de respect. On n\u2019\u00e9vitera pas le clich\u00e9 de l\u2019italien versatile et bavard, ni celui qui parle fort et invective les autres. En un sens, Berberian Sound Studio <\/strong>est film qui use de clich\u00e9s sans pour autant les remettre en cause. Fort heureusement, les parties bruitages sont r\u00e9ussis et montrent un envers du d\u00e9cor parfois dr\u00f4les, parfois p\u00e9nibles, mais relativement difficile.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Au final, Berberian Sound Studio<\/strong> est un film \u00e9trange, un ovni qui se situe entre le giallo sans meurtre et le drame d\u00e9montrant la p\u00e9nibilit\u00e9 d\u2019un travail de l\u2019ombre essentiel au septi\u00e8me art. Le probl\u00e8me, c\u2019est que son manque cruel d\u2019intrigue ne parvient pas \u00e0 accrocher le spectateur et que malgr\u00e9 toutes les subtilit\u00e9s que rec\u00e8le le m\u00e9trage pour montrer l\u2019impact de l\u2019\u00e9cran et du son sur notre subconscient, on peut rester sur le carreau et ne pas voir le message qu\u2019a voulu faire passer le cin\u00e9aste. Bref, un film exp\u00e9rimental assez difficile d\u2019acc\u00e8s, qui a le m\u00e9rite d\u2019exister et de proposer une alternative au cin\u00e9ma si conventionnel de nos jours.<\/p>\n

Note\u00a0: 09\/20<\/strong><\/p>\n

[youtube]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NOQDaVKmGDQ[\/youtube]<\/p>\n

Par AqME<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De\u00a0: Peter Strickland Avec Toby Jones, Tonia Sotiropoulou, Cosimo Fusco, Susanna Cappellaro Ann\u00e9e\u00a0: 2013 Pays\u00a0: Angleterre Genre\u00a0: Horreur R\u00e9sum\u00e9\u00a0: 1976 : Berberian Sound Studio est … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"\nBerberian Sound Studio - Lavisqteam.fr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berberian Sound Studio - Lavisqteam.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De\u00a0: Peter Strickland Avec Toby Jones, Tonia Sotiropoulou, Cosimo Fusco, Susanna Cappellaro Ann\u00e9e\u00a0: 2013 Pays\u00a0: Angleterre Genre\u00a0: Horreur R\u00e9sum\u00e9\u00a0: 1976 : Berberian Sound Studio est …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lavisqteam.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-07T12:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20497390.jpg-r_1920_1080-f_jpg-q_x-xxyxx-768x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AqME\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AqME\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\"},\"author\":{\"name\":\"AqME\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d\"},\"headline\":\"Berberian Sound Studio\",\"datePublished\":\"2017-06-07T12:12:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-07T12:12:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\"},\"wordCount\":1151,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cin\u00e9ma\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\",\"name\":\"Berberian Sound Studio - Lavisqteam.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-07T12:12:34+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-07T12:12:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berberian Sound Studio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/\",\"name\":\"Lavisqteam.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization\",\"name\":\"Lavisqteam.fr\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg\",\"width\":1674,\"height\":536,\"caption\":\"Lavisqteam.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d\",\"name\":\"AqME\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AqME\"},\"description\":\"Amateur d'horreur, M\u00e9talleux dans l'\u00e2me, je succombe facilement \u00e0 des images de chatons.\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berberian Sound Studio - Lavisqteam.fr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Berberian Sound Studio - Lavisqteam.fr","og_description":"De\u00a0: Peter Strickland Avec Toby Jones, Tonia Sotiropoulou, Cosimo Fusco, Susanna Cappellaro Ann\u00e9e\u00a0: 2013 Pays\u00a0: Angleterre Genre\u00a0: Horreur R\u00e9sum\u00e9\u00a0: 1976 : Berberian Sound Studio est …","og_url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383","og_site_name":"Lavisqteam.fr","article_published_time":"2017-06-07T12:12:34+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/20497390.jpg-r_1920_1080-f_jpg-q_x-xxyxx-768x1024.jpg"}],"author":"AqME","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AqME","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383"},"author":{"name":"AqME","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d"},"headline":"Berberian Sound Studio","datePublished":"2017-06-07T12:12:34+00:00","dateModified":"2017-06-07T12:12:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383"},"wordCount":1151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization"},"articleSection":["Cin\u00e9ma"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383","name":"Berberian Sound Studio - Lavisqteam.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website"},"datePublished":"2017-06-07T12:12:34+00:00","dateModified":"2017-06-07T12:12:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=29383#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berberian Sound Studio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/","name":"Lavisqteam.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization","name":"Lavisqteam.fr","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg","width":1674,"height":536,"caption":"Lavisqteam.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d","name":"AqME","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g","caption":"AqME"},"description":"Amateur d'horreur, M\u00e9talleux dans l'\u00e2me, je succombe facilement \u00e0 des images de chatons.","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29387,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29383\/revisions\/29387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}