{"id":15088,"date":"2015-06-14T11:40:43","date_gmt":"2015-06-14T11:40:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088"},"modified":"2015-06-14T11:40:43","modified_gmt":"2015-06-14T11:40:43","slug":"balzac-et-la-petite-tailleuse-chinoise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088","title":{"rendered":"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise"},"content":{"rendered":"

\"11421657_1103916176288457_1886207764_n\"<\/a><\/p>\n

De\u00a0: <\/strong>Dai Sijie<\/p>\n

Avec <\/strong>Zhou Xun, Kun Chen, Liu Ye, Suang Bao Wang<\/p>\n

Ann\u00e9e\u00a0: <\/strong>2001<\/p>\n

Pays\u00a0: <\/strong>Chine, France<\/p>\n

Genre\u00a0: <\/strong>Drame<\/p>\n

R\u00e9sum\u00e9\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Dans la Chine mao\u00efste des ann\u00e9es soixante-dix, en pleine r\u00e9volution culturelle, Dai et Luo, deux lyc\u00e9ens, amis d’enfance et fils de m\u00e9decins, sont arrach\u00e9s \u00e0 leurs familles respectives et envoy\u00e9s dans un camp de r\u00e9\u00e9ducation dans les montagnes de la province du Sichuan. En se rendant dans le village voisin, les deux gar\u00e7ons font la rencontre d’une jeune couturi\u00e8re inculte. Luo ne va pas tarder \u00e0 en tomber \u00e9perdument amoureux.<\/p>\n

Avis\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s le cin\u00e9ma Cor\u00e9en que j’ai d\u00e9couvert il y a peu, je me lance cette fois dans mon premier film chinois. Dai Sijie <\/em>est un r\u00e9alisateur chinois qui habite en France depuis plus de trente ans maintenant. Depuis 1989, ann\u00e9e de sortie de son premier film, le r\u00e9alisateur a tr\u00e8s peu tourn\u00e9 puisque que sa filmographie ne compte pour l\u2019instant que cinq films, son sixi\u00e8me, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Le Paon de nuit<\/strong>\u00a0\u00bb sortira en 2016 et aujourd\u2019hui, je m’arr\u00eate sur son avant dernier \u00ab\u00a0Balzac et la petite tailleuse chinoise<\/strong>\u00a0\u00bb qui est une adaptation de son propre roman.<\/p>\n

Rien qu’au titre, l’envie de voir ce film \u00e9tait grande. Je trouve ce titre d’une beaut\u00e9 absolue et il me laissait entrevoir un film d’une belle po\u00e9sie. Et c’est bien ce que j’ai trouv\u00e9 l\u00e0. Dai Sijie<\/em>, le r\u00e9alisateur, a mis en sc\u00e8ne ce qui peut \u00eatre son film le plus personnel et intime. Librement inspir\u00e9 de sa jeunesse, \u00ab\u00a0Balzac et la petite tailleuse chinoise<\/strong>\u00a0\u00bb nous plonge dans la Chine des ann\u00e9es 70 en pleine r\u00e9volution culturelle. Et c’est un film tendre, beau et surtout plein de pardon que le r\u00e9alisateur nous offre.<\/p>\n

\"10531146_1103916212955120_1667258445_n\"<\/a><\/p>\n

Dans la Chine mao\u00efste des ann\u00e9es soixante-dix, deux jeunes gar\u00e7ons, Dai et Luo, sont s\u00e9par\u00e9s de leur famille, jug\u00e9s ennemis du peuple et envoy\u00e9s dans un village de r\u00e9\u00e9ducation perdu dans les montagnes de la province du Sichuan. Ce village a pour but de faire des travailleurs et non des intellectuels. Ils doivent penser comme le pr\u00e9sident Mao. Arriv\u00e9s dans ce village, ils vont faire la connaissance de la petite fille d’un tailleur. Bourr\u00e9e de charmes et de naturel, la jeune fille n’est jamais all\u00e9e autre part que dans ces montagnes. Luo va alors tomber \u00e9perdument amoureux de cette jeune fille et c’est \u00e0 l\u2019abri des regards indiscrets que les deux gar\u00e7ons vont faire d\u00e9couvrir \u00e0 la petite tailleuse chinoise une autre fa\u00e7on de penser.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Balzac et la petite tailleuse chinoise<\/strong>\u00ab\u00a0, c’est l\u2019histoire d’un changement et d’un \u00e9veil. Bas\u00e9 sur une partie de la jeunesse du r\u00e9alisateur, ce petit film est un d\u00e9paysement bienvenu. \u00c9motion, sensibilit\u00e9 et enrichissement personnel sont \u00e0 pr\u00e9voir.<\/p>\n

J’ai \u00e9t\u00e9 pris dans cette histoire aussi belle qu’injuste et les moments de libert\u00e9 des personnages qui s’\u00e9vadent gr\u00e2ce aux litt\u00e9ratures interdites sont autant d\u2019\u00e9motions qui m’ont touch\u00e9. Ce film est une ode \u00e0 la libert\u00e9 de penser et les textes des grands auteurs qui vont \u00eatre parcourus par le duo n’auront que plus d\u2019impact dans ce contexte particulier de la Chine des ann\u00e9es 70. Le seul petit point qui me d\u00e9range, c’est la vision que donne de ce village de r\u00e9\u00e9ducation, car \u00e0 la vision de celui-ci, on n’a pas l’impression que la vie \u00e9tait si difficile que \u00e7a et qu’il sonnait comme une punition pour ces deux jeunes hommes. Bien s\u00fbr, ils sont priv\u00e9s de beaucoup de choses qu’ils aimaient et faisaient dans leur quotidien, mais malgr\u00e9 le travail aux mines, ce village ressemble plus \u00e0 une colonie de vacances, plus qu’\u00e0 un lieu de non-droit. Et c’est le contexte qu’on conna\u00eet qui aide un peu plus \u00e0 rendre l’endroit plus dur. Je ne voulais pas non plus que le film tombe dans le mis\u00e9rabilisme, mais vu la r\u00e9putation de ce pays, et de ces villages, on imagine bien que l’ambiance ne devait pas \u00eatre aussi d\u00e9tendue. Peut-\u00eatre que cette ambiance presque po\u00e9tique en fin de compte est comme une sorte de pardon de la part du r\u00e9alisateur qui enjolive son souvenir ? Il d\u00e9nonce l’injustice et la b\u00eatise, mais ne tape pas sur les doigts, comme s’il abordait ce film avec beaucoup de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n

Plus haut, je parlais de d\u00e9paysement, car le film en est un bien beau. Film\u00e9 dans les montagnes de Zhangjiajie, Dai Sijie<\/em> a eu la chance de pouvoir tourner son film en Chine, malgr\u00e9 le fait que son roman soit sorti l\u00e0-bas avec la mention \u00ab\u00a0politiquement mauvaise\u00a0\u00bb coll\u00e9e dessus et le r\u00e9sultat est tr\u00e8s beau. Le r\u00e9alisateur sublime cette r\u00e9gion, nous enivre des paysages verts et luxuriants qui sont d\u00e9j\u00e0 d’une grande beaut\u00e9 naturelle. Sa mise en sc\u00e8ne est tr\u00e8s simple, tr\u00e8s naturelle, \u00e0 l’image de la r\u00e9gion qu’il filme. Tout comme ses jeunes acteurs. Eux aussi sont tr\u00e8s simples. Leur jeu est naturel, sans grande d\u00e9monstration, c’est pour cela qu’ils sont si attachants. Tout particuli\u00e8rement la belle Zhou Xun<\/em>. Si ses deux compatriotes, Kun Chen<\/em> et Liu Ye<\/em> sont tr\u00e8s justes, j’avoue avoir \u00e9t\u00e9 bien plus touch\u00e9 par l’\u00e9veil et le parcours de cette jeune femme. C’\u00e9tait tr\u00e8s touchant de voir sa d\u00e9couverte et son amour pour Balzac<\/em>. Un livre peut changer une vie et elle en sera la parfaite illustration.<\/p>\n

\"11354839_1103916206288454_2146066923_n\"<\/a><\/p>\n

\u00ab\u00a0Balzac et la petite tailleuse chinoise<\/strong>\u00a0\u00bb est donc un bon petit film que j’ai appr\u00e9ci\u00e9. Po\u00e9sie et \u00e9motion \u00e9taient au rendez-vous. Je suis donc content de ma premi\u00e8re incursion dans le cin\u00e9ma chinois. Je reste simplement \u00e9tonn\u00e9 de l’ambiance si peu tendue que le r\u00e9alisateur fait r\u00e9gner dans ce village. C’est donc un film \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n

Note\u00a0: 14\/20<\/strong><\/p>\n

[youtube]https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-Xs-_-LDvec[\/youtube]<\/p>\n

Par Cin\u00e9ted<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De\u00a0: Dai Sijie Avec Zhou Xun, Kun Chen, Liu Ye, Suang Bao Wang Ann\u00e9e\u00a0: 2001 Pays\u00a0: Chine, France Genre\u00a0: Drame R\u00e9sum\u00e9\u00a0: Dans la Chine mao\u00efste … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\nBalzac et la Petite Tailleuse Chinoise - Lavisqteam.fr<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise - Lavisqteam.fr\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De\u00a0: Dai Sijie Avec Zhou Xun, Kun Chen, Liu Ye, Suang Bao Wang Ann\u00e9e\u00a0: 2001 Pays\u00a0: Chine, France Genre\u00a0: Drame R\u00e9sum\u00e9\u00a0: Dans la Chine mao\u00efste …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lavisqteam.fr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-14T11:40:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/11421657_1103916176288457_1886207764_n.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AqME\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AqME\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\"},\"author\":{\"name\":\"AqME\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d\"},\"headline\":\"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise\",\"datePublished\":\"2015-06-14T11:40:43+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-14T11:40:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\"},\"wordCount\":1018,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\",\"name\":\"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise - Lavisqteam.fr\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-14T11:40:43+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-14T11:40:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/\",\"name\":\"Lavisqteam.fr\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization\",\"name\":\"Lavisqteam.fr\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg\",\"width\":1674,\"height\":536,\"caption\":\"Lavisqteam.fr\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d\",\"name\":\"AqME\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AqME\"},\"description\":\"Amateur d'horreur, M\u00e9talleux dans l'\u00e2me, je succombe facilement \u00e0 des images de chatons.\",\"url\":\"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise - Lavisqteam.fr","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise - Lavisqteam.fr","og_description":"De\u00a0: Dai Sijie Avec Zhou Xun, Kun Chen, Liu Ye, Suang Bao Wang Ann\u00e9e\u00a0: 2001 Pays\u00a0: Chine, France Genre\u00a0: Drame R\u00e9sum\u00e9\u00a0: Dans la Chine mao\u00efste …","og_url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088","og_site_name":"Lavisqteam.fr","article_published_time":"2015-06-14T11:40:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/11421657_1103916176288457_1886207764_n.jpg"}],"author":"AqME","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AqME","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088"},"author":{"name":"AqME","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d"},"headline":"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise","datePublished":"2015-06-14T11:40:43+00:00","dateModified":"2015-06-14T11:40:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088"},"wordCount":1018,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088","name":"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise - Lavisqteam.fr","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website"},"datePublished":"2015-06-14T11:40:43+00:00","dateModified":"2015-06-14T11:40:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?p=15088#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balzac et la Petite Tailleuse Chinoise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#website","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/","name":"Lavisqteam.fr","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#organization","name":"Lavisqteam.fr","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-80879545_3479261675449035_4078032831501041664_o-4.jpg","width":1674,"height":536,"caption":"Lavisqteam.fr"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/da11d7c30bf135b288b17cc576708c2d","name":"AqME","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a87d013fc854acd0f25858a13573675?s=96&d=mm&r=g","caption":"AqME"},"description":"Amateur d'horreur, M\u00e9talleux dans l'\u00e2me, je succombe facilement \u00e0 des images de chatons.","url":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/?author=1"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15092,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15088\/revisions\/15092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lavisqteam.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}